⌕ ⌂

Экран смерти

Кэшировано: 29.10.2026, 17:09:55 UTC
↻ Обновить
Фигура в каске
Недоделанная страница
К сожалению, эта страница не дописана. Вы можете помочь нашему проекту, дополнив её.
Причина: Добавить сообщения о смерти

Экран смерти (англ. Death Screen) появляется после смерти или после побега с этажа. Он сообщает игрокам, как избежать той или иной сущности, от которой они погибли при помощи Путеводного света либо Любопытного света и глитча , а также сообщает статистику забега. Сообщение Путеводного света не появится, если игрок играл с включёнными Модификаторами.

Описание Описание

Есть 2 части экрана смерти — верхняя, со статистиками забега, и нижняя, в котором игра подсчитывает сколько кнобсов игрок получит за игру.

Верхняя часть сообщит игроку сущность, от которой он умер (или же там будет написано «To Be Continued», если он сбежал с этажа) и комнату, которой он достиг. Сбоку показываются модификаторы, если они были включены.

Нижняя часть будет подсчитывать количество кнобсов, которое получит игрок:

  • Пройдено комнат: 1 Кнобсы за каждую комнату (кроме задверья и комнат)
  • Пройдено этажей: 50 Кнобсы за каждый этаж.
  • Собранное золото: 1 Кнобсы за каждые 20 Gold.
  • Бусты: умножает полученные кнобсы на буст
  • Игра с друзьями: умножает полученные кнобсы на [1 + 0.1 за каждого друга, получается 1.3x множитель с 3 друзьями] (2.1 множитель, если вы были с 11 друзьями)

Есть кнопка, которая позволит скрыть меню, чтобы наблюдать за другими живыми игроками (слева), кнопка, чтобы покинуть игру (справа) и кнопка, чтобы играть снова, которая появляется после того, как все игроки выиграли или погибли, чтобы они могли сыграть ещё одну игру (в центре). Кнопка «Играть снова» отобразит 30-секундный таймер, когда один из игроков нажмёт на кнопку. В этом случае также картинка его профиля будет обведена зелёным цветом. На профиле тех, кто отключились, будет изображена красная выдернутая розетка.

Если игрок выиграет, сообщение «Умер от ___» заменится на «Продолжение следует». До обновления Hotel+ эта надпись обозначалась синей звездой. После небольшого патча после обновления Hotel+ она была заменена на лестницу с тремя ступеньками, а в последних обновлениях - на иконку Звёздного света.

Пазлы Лунный свет

Лунный свет сообщит игроку имя сущности, а также даст советы по выживанию от неё. Чем больше игрок умирает от одной и той же сущности, тем более полезными советы будут. Игрок может пропустить сообщения, кликая по экрану.

Если игрок умирает на подэтаже, то его встретит Звёздный свет. Его советы почти не несут информации, и он скорее с любопытством наблюдает за игроком. Вместо луны его символ - четырехконечная жёлтая звезда, изображение которой часто можно найти на подэтажах. В остальном аналогичен Лунному.

Факты Факты

  • В редких случаях игра может не понять кто вас убил, из-за чего причина смерти будет обозначена как «Unknown» (рус. Неизвестно).
    • Когда это происходит, сообщение света не появляется.
  • Когда вы нажимаете кнопку «Вернуться в лобби», с некоторым шансом может появиться картинка Дрип Гоку на экране в качестве пасхалки. Шанс этого равен 0.00013%.
    • Хотя после обновления Hotel+ эта пасхалка была удалена
  • После обновления Hotel+ экран смерти был заменён с сообщения «YOU DIED» на Поведение иконку.
  • На раннем релизе игры не было кнопки «Играть снова», вместо этого была только кнопка «Вернуться в лобби».

Речь Сообщения о смерти (Задверье)

Адресат Существо Совет (английский)
So… You’ve found another one of these places.

I’m sure you remember me.

Let’s see who you died to.

Смотрящий Hmm... That one.

You could call it the Lookman, if you like... that's what I call it. Well… I’ll see you later, right? You’ll come back?

Haha.. of course you will. You always do.

Вакуум Oh, looks like there wasn't anything behind that door... sorry.

Watch where you're going next time. The vacuum is dangerous. Well... I'll see you later, right? You'll come back?

Haha... of course you will. You always do.

Блиц Oh, one of my favorites.

She said we should call that one Blitz. Well... I'll see you later, right? You'll come back?

Haha... of course you will. You always do.

Спешка Hmm... looks like you ran out of time.

You must make haste... ooh, let's call that one Haste!

Well... I'll see you later, right? You'll come back?

Haha... of course you will. You always do.

The Backdoor is a very old place. No older than The Hotel, but still old.

Somewhat forgotten, too. Some parts seem to be missing entirely.

Anyways... what got you this time?

Смотрящий The Lookman?

It's very similar to another entity you've definitely encountered.

You should have enough experience to deal with it.

Maybe try a little harder next time.

You'll be back. See you then

Вакуум You were pulled into the vacuum again.

It's very dangerous to go out there.

The vacuum has no oxygen, and I'm told you need oxygen to survive.

You'll be back. See you then.

Блиц Blitz got you again?

Hmm... it's extremely hostile. It's best not to interact with it.

Maybe try a little harder next time.

You'll be back. See you then.

Спешка You ran out of time, and died to Haste.

I've given you a method to add more time to the clock, though. You're welcome.

You'll be back. See you then.

Dead again.

What got you this time?

Смотрящий Hmm... the Lookman again?

Try not looking at it next time.

Maybe try a little harder next time.

You'll be back. See you then.

Вакуум You were sucked out into the vacuum.

Try to avoid falling out of reality next time.

Maybe try a little harder next time.

You'll be back. See you then.

Блиц Wow... Blitz yet again.

Are you even paying attention?

Come on, you can do this. Just try harder.

Maybe try a little harder next time.

You'll be back. See you then.

Спешка You ran out of time, and died to Haste.

Look around for the levers I placed for you... they can be anywhere.

Maybe try a little harder next time.

You'll be back. See you then.

Адресат Существо Совет (русский)
Так... Ты нашёл ещё одно из этих мест.

Я уверен, ты помнишь меня.

Давай посмотрим, от кого ты умер.

Смотрящий Хмм... Этот.

Можешь его называть Смотрящим, если хочешь... Я так его называю.

Может быть, в следующий раз попробуешь немного сильнее. Ты вернёшься. До встречи

Вакуум О, похоже, за этой дверью ничего не было.... Прости. В следующий раз смотри, куда идёшь. Вакуум опасен.

Ну... Увидимся позже, да?

Ты вернёшься? Ха-ха... Конечно, вернёшься. Ты всегда возвращаешься.

Блиц О, одна из моих любимых.

Она сказала, что мы должны назвать его Блиц.

Ну... Увидимся позже, да? Ты вернёшься?

Ха-ха... конечно, вернёшься. Ты всегда возвращаешься.

Спешка Хм.. Похоже, у тебя закончилось время.

Ты должен поспешить. Ох, давай назовём это «Спешка»!

Ну... Увидимся позже, да? Ты вернёшься?

Ха-ха... конечно, вернёшься. Ты всегда возвращаешься.

Задверье — очень старое место.

Не старее Отеля, но всё же старое. Также несколько забытое. Некоторые части, кажется, отсутствуют вовсе. В любом случае... что тебя убило на этот раз?

Смотрящий Смотрящий?

Он очень похож на другую сущность, с которой ты уже сталкивался.

У тебя должно быть достаточно опыта, чтобы справится с ним.

Может быть, в следующий раз попробуй немного сильнее.

Ты вернёшься. До встречи.

Вакуум Тебя снова затянуло в вакуум.

Входить туда очень опасно.

В вакууме нет кислорода, а мне сказали, что тебе нужен кислород, чтобы выжить.

Ты вернёшься. Увидимся.

Блиц Блиц снова тебя достал?

Хмм.. Он крайне враждебен. Лучше не вступать с ним в контакт.

Ты вернёшься. Увидимся.

Спешка У тебя закончилось время, и ты умер от Спешки.

Однако я дал тебе способ добавить больше времени к часам. Пожалуйста.

Ты вернёшься. Увидимся.

Снова мёртв. От чего умер ты на этот раз? Смотрящий Хмм... Опять Смотрящий?

Попробуй не смотреть на него в следующий раз.

Может быть, в следующий раз постарайся немного сильнее.

Ты вернёшься. До встречи.

Вакуум Тебя поглотил вакуум.

Постарайся в следующий раз не выпадать из реальности.

Может быть, в следующий раз постарайся немного сильнее.

Ты вернёшься. До встречи.

Блиц Вау... Блиц, снова.

Он атакует всех, кого может найти...

...Что ты уже должен знать. Может быть, в следующий раз постарайся немного сильнее.

Ты вернёшься. До встречи.

Спешка У тебя закончилось время, и ты умер из-за Спешки.

Осмотрись в поисках рычагов, которые я для тебя установил... они могут быть где угодно.

Может быть, в следующий раз постарайся немного сильнее.

Ты вернёшься. До встречи.

Речь Сообщения о смерти (Улица)

Адресат Существо Совет (английский)
Oh... Hello.

I'm glad you found this place! Looks like you didn't make it too far, though. What'd you die to?

Вода What happened?

Oh... you drowned.

Are you stupid?

Садовник Oh. I see you've met the Groundskeeper.

It has free rein over most of the gardens out here.

If the Groundskeeper doesn't want you there, that's its choice. Just let it do its job, and steer clear.

Anyways, I hope you don't mind trying again. It would be helpful.

Мандрагора ...What is that thing?

Oh... I understand.

Hmm... let's call it a... Mandrake. I believe its wails caused you to suffer a heart attack.

Anyways, I hope you don't mind trying again. It would be helpful.

Монумент You died to... a Monument?

Right... I forgot some of those can move.

I could've warned you... but I didn't. Haha.

Anyways, I hope you don't mind trying again. It would be helpful.

Глазостебель Hmm... this is a strange situation.

You died to what I will call... Eyestalk.

How unoriginal. I'm sorry you had to see that.

Anyways, I hope you don't mind trying again. It would be helpful.

Сёрдж You've died to what I call Surge.

What did it feel like? All the electricity in your body?

...Probably not great.

Anyways, I hope you don't mind trying again. It would be helpful.

Брамбл So you've reached the World Lotus... and died

Hmm... it seems the vines have formed an entire body out of bramble...

So let's call this one Bramble. It makes sense. It's almost as if Bramble has assigned itself mechanics in order to act like any other entity... ...Incredible! I never imagined the World Lotus could be so powerful.

Well, I'm glad you at least tried again.

You could do better though. What was it this time?

Вода You drowned... again.

Did you forget about oxygen?

If you prefer to return to the sea rather than help out so be it.

Swim away.

Садовник The Groundskeeper again, huh?

The Groundskeeper takes its job very seriously.

I believe you became a target, somehow. Try not doing... whatever you did.

Could you try getting a little further next time?

Мандрагора A Mandrake got you?

I honestly don't know what to tell you. That thing is new to me, too.

Could you try getting a little further next time?

Монумент You died to a Monument.

Such a perfect balance between organic and inorganic...

It fooled even you!

Could you try getting a little further next time?

Глазостебель You were caught by Eyestalk again.

This shouldn't be anything new to you.

I'm sure you just tripped, or something.

Could you try getting a little further next time?

Сёрдж Surge electrocuted you to death.

Keep your chin up. It helps to keep a look out.

Could you try getting a little further next time?

Брамбл You died to Bramble.

It's clear the World Lotus chose a lantern as its body host for a reason.

The light in Bramble's head is probably important... somehow. It also seems the Groundskeeper has set up traps on the World Lotus roots. It's done well. I'm glad it's proving useful.

Could you try getting a little further next time?

Third time was not the charm for you.

Let's see what got you.

Вода You drowned... again

...Why?

Well... good luck next time. If there is one

Садовник Who would've guessed... the Groundskeeper.

I believe you are unintentionally threatening the Groundskeeper.

If there's somewhere it doesn't want you to go, best to stay away.

Мандрагора Looks like you died to a Mandrake.

Can you shut that thing up already!

Put it back where it came from!

Монумент A Monument snuck up on you.

I can't believe you were fooled by that again.

It disguises itself so effortlessly...

...it almost looks just like any other Monument.

Глазостебель You were caught by Eyestalk.

This shouldn't be so difficult for you.

You should be used to running away from things by now.

Сёрдж Surge electrocuted you to death.

Try looking out for Surge's warning. It's pretty obvious, I don't know how you keep missing it.

Брамбл You died to Bramble once again.

Can you try actually paying attention to Bramble's lantern head?

Move around when the light is off, stop when it's on. It's obvious.

Also... try using the Groundskeepers traps that are conveniently set up already.

I'm very happy with its works.

Адресат Существо Совет (русский)
О... Привет.

Я рад, что вы нашли это место! Похоже, вы не очень далеко продвинулись. От чего вы умерли?

Вода Что случилось?

О... вы утонули.

Вы что, глупый?

Садовник О, я вижу, вы уже познакомились с садовником.

Он имеет полную свободу действий в большинстве садов здесь.

Если садовник не хочет, чтобы вы там были, это его выбор. Просто позвольте ему делать свою работу и держитесь подальше.

В любом случае, надеюсь, вы не против попробовать ещё раз. Это было бы полезно.

Мандрагора ...Что это за штука?

Ах... я понял.

Хм... назовём это... мандрагора. Кажется, её стоны вызвали у вас сердечный приступ.

В любом случае, надеюсь, вы не против попробовать ещё раз. Это было бы полезно.

Монумент Вы погибли от... манумента?

Точно... я забыл, что некоторые из них могут двигаться.

Я мог бы тебя предупредить... но не предупредил. Ха-ха.

В любом случае, надеюсь, вы не против попробовать ещё раз. Это было бы полезно.

Глазостебель Хм... странная ситуация.

Вы умерли от того, что я назову... Глазостеблем.

Как неоригинально. Мне жаль, что вам пришлось это увидеть.

В любом случае, надеюсь, вы не против попробовать ещё раз. Это было бы полезно.

Сёрдж Вы умерли от того, что я называю сёрджем.

Какие ощущения вы испытывали? Эта электроэнергия сейчас гуляет по всему вашему телу?

…Наверное, не очень приятные.

В любом случае, надеюсь, вы не против попробовать ещё раз. Это было бы полезно.

Брамбл Итак, вы достигли Мирового Лотоса... и умерли.

Хм... похоже, лианы сформировали целое тело из фонаря...

Так давайте назовем его Брамблом. Это имеет смысл. Как будто Брамбл сам себе присвоил механику, чтобы действовать как любое другое существо... ...Невероятно! Я никогда не представлял, что Мировой Лотос может быть таким могущественным.

Что ж, я рад, что вы хотя бы попытались ещё раз.

Но вы могли бы сделать лучше. Что это было на этот раз?

Вода Вы утонули, снова...

Если вы предпочитаете вернуться в море, а не помогать, пусть так и будет.

Плывите.

Садовник Опять садовник, да?

Садовник очень серьезно относится к своей работе.

Полагаю, вы каким-то образом стали мишенью. Постарайтесь не делать... того, что вы сделали.

Можете попробовать пройти немного дальше в следующий раз?

Мандрагора Мандрагора вас зацепила?

Честно говоря, я даже не знаю, что вам сказать. Для меня это тоже что-то новенькое.

Может, в следующий раз попробуешь пройти немного дальше?

Монумент Вы погибли от рук монумента.

Такой идеальный баланс между органическим и неорганическим...

Это обмануло даже вас!

Может, в следующий раз попробуете пройти немного дальше?

Глазостебель Вас снова поймал Глазостебель.

Для вас это не должно быть чем-то новым.

Уверен, вы просто споткнулись или что-то в этом роде.

Не могли бы вы в следующий раз пройти немного дальше?

Сёрдж Сёрдж выжег тебя током насмерть.

Держись. Полезно быть начеку.

Может, в следующий раз попробуешь пройти немного дальше?

Брамбл Ты погиб от рук Брэмбла.

Ясно, что Мировой Лотос выбрал фонарь в качестве своего тела не просто так.

Свет в голове Брэмбла, вероятно, важен... каким-то образом. Также кажется, что Садовник расставил ловушки на корнях Мирового Лотоса. Хорошо сделано. Я рад, что это оказывается полезным.

Не могли бы вы в следующий раз продвинуться немного дальше?

Третья попытка оказалась для вас неудачной.

Посмотрим, что вас подвело.

Вода Вы утонули, снова...

Что ж... удачи в следующий раз. Если он вообще будет.

Садовник Кто бы мог подумать... садовник.

Я думаю, вы непреднамеренно угрожаете садовнику.

Если есть место, куда оно не хочет, чтобы вы ходили, лучше держаться подальше.

Мандрагора Похоже, вы погибли от мандрагоры.

Можете уже заткнуть эту тварь?!

Верните её туда, откуда она взялась!

Монумент

Монумент подкрался к вам незаметно. Не могу поверить, что вас снова обманули.

Он так легко маскируется...

...он выглядит как любой другой монумент.

Глазостебель Вас поймал Глазостебель.

Это не должно быть для вас так сложно.

Вы уже должны был привыкнуть убегать от всего.

Сёрдж Сёрдж вас убил электрическим током.

Попробуйте обратить внимание на предупреждение Сёрджа. Оно довольно очевидно, я не понимаю, как вы его пропускаете.

Брамбл Вы снова погиб от рук Брамбла.

Можете попробовать обратить внимание на фонарь Брамбла?

Двигайтесь, когда свет выключен, останавливайтесь, когда он включен. Это же очевидно.

А ещё... попробуйте использовать ловушки садовника, которые уже удобно расставлены.

Я очень доволен их работой.

Галерея Галерея